{"id":10467,"date":"2024-11-28T08:00:32","date_gmt":"2024-11-28T07:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.os-drska.si\/?p=10467"},"modified":"2024-11-28T13:50:11","modified_gmt":"2024-11-28T12:50:11","slug":"teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/","title":{"rendered":"TEDEN TUJIH JEZIKOV V \u0160OLSKI KNJI\u017dNICI"},"content":{"rendered":"<p>Tuji jezik, materni jezik, jezik okolja?<\/p>\n<p>Kaj je to in kako ugotovimo, kam kak\u0161en jezik spada?<\/p>\n<p>Kaj pomenijo besede: cuatro, trois,\u00a0<span class=\"Y2IQFc\" lang=\"bg\">\u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0434\u0435\u043d?<\/span><\/p>\n<p>Vse to so u\u010denci podalj\u0161anega bivanja spoznavali v tednu tujih jezikov v \u0161olski knji\u017enici. U\u010ditelj Jose je predstavil svoj materni jezik &#8211; \u0161pan\u0161\u010dino, u\u010denka Zara bolgar\u0161\u010dino (ki je ena od njenih maternih jezikov), u\u010diteljica Petra pa franco\u0161\u010dino, ki je zanjo tuji jezik. U\u010denci so spoznali dr\u017eavo, kjer v ve\u010dini govorijo v predstavljenih jezikih, poslu\u0161ali zgodbo v \u0161pan\u0161\u010dini, bolgar\u0161\u010dini oziroma franco\u0161\u010dini in se nau\u010dili nekaj besed.<\/p>\n<p>Sledila so zvedava vpra\u0161anja u\u010dencev in u\u010diteljic podalj\u0161anega bivanja. Zanimivo je bilo.<\/p>\n<p>Hvala vsem, ki so sodelovali pri predstavitvi.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Knji\u017eni\u010darka Mojca Me\u017eik<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10467 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241122_085111\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085111-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085111-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085111-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085111-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241122_085119\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085119-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085119-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085119-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241122_085119-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241121_140258\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140258-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140258-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140258-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140258-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241121_140305\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140305-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140305-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140305-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241121_140305-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241127_135438\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135438-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135438-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135438-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135438-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/20241127_135446\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135446-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135446-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135446-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20241127_135446-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-2 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-2 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-10467 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/2024\/11\/28\/teden-tujih-jezikov-v-solski-knjiznici-2\/attachment\/1732754338157\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732754338157-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail no-lazy\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732754338157-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732754338157-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.os-drska.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1732754338157-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tuji jezik, materni jezik, jezik okolja? Kaj je to in kako ugotovimo, kam kak\u0161en jezik spada? Kaj pomenijo besede: cuatro, trois,\u00a0\u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0434\u0435\u043d? Vse to so u\u010denci podalj\u0161anega bivanja spoznavali v tednu tujih jezikov v \u0161olski knji\u017enici. U\u010ditelj Jose je predstavil svoj materni jezik &#8211; \u0161pan\u0161\u010dino, u\u010denka Zara bolgar\u0161\u010dino (ki je ena od njenih&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10470,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-10467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prispevki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10467"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10487,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10467\/revisions\/10487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.os-drska.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}